英語で「フリーター」は何て言う? | NewsCafe

英語で「フリーター」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「フリーター」は何て言う?
英語で「フリーター」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「フリーター」って英語で言えますか?

正解は

I’m a part-time worker .
私はフリーターです。

Being a part-time worker gives me the flexibility to pursue my other hobbies.
フリーターだと、自由に他の趣味を追いかけることができます。

My sister is a part-time worker, so she has more free time for her kids.
私の妹はフリーターなので、子どもとより時間を過ごすことができます。

フリーターは和製英語なので、ネイティブには通じません。覚えておいてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. セブン限定スタバ新シリーズ登場 “フルーツ×ティー×ミルク”のご褒美時間にぴったりな2種

    セブン限定スタバ新シリーズ登場 “フルーツ×ティー×ミルク”のご褒美時間にぴったりな2種

  2. 中町綾、胸元ざっくりドレスで乾杯ショット公開「セクシーすぎる」「大人っぽい」の声

    中町綾、胸元ざっくりドレスで乾杯ショット公開「セクシーすぎる」「大人っぽい」の声

  3. 日向坂46藤嶌果歩、黒ドレスに身を包み大人な表情 1st写真集先行カット第6弾解禁

    日向坂46藤嶌果歩、黒ドレスに身を包み大人な表情 1st写真集先行カット第6弾解禁

  4. 公開間近の映画『スーパーガール』世界観に没入できるPOP-UP STOREが6月16日からSHIBUYA TSUTAYAにて開催

    公開間近の映画『スーパーガール』世界観に没入できるPOP-UP STOREが6月16日からSHIBUYA TSUTAYAにて開催

  5. 「日プ新世界」仲宗根梨乃・安達祐人・CHEMISTRY川畑要らトレーナー陣、練習生へ感謝のメッセージ「いつでもDMして」「オレにとって宝物」

    「日プ新世界」仲宗根梨乃・安達祐人・CHEMISTRY川畑要らトレーナー陣、練習生へ感謝のメッセージ「いつでもDMして」「オレにとって宝物」

ランキングをもっと見る