英語で「これ苦手なんです」ってなんて言う? | NewsCafe

英語で「これ苦手なんです」ってなんて言う?

社会 ニュース
英語で「これ苦手なんです」ってなんて言う?
英語で「これ苦手なんです」ってなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

「この英語ってどんな意味?」「コレって英語でなんて言うの?」

いざという時に気の利いた英語のフレーズがさらっと言えたなら、ともどかしく思ったことはありませんか?

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ

海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師

Mrs. Rara が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「これ苦手なんです」って英語で言えますか?

正解は

I don’t like ~. は「苦手」ではなく「嫌い」という意味なので、
言い方にもよりますが、少しきつい印象を持ってしまいます。

苦手を表すのに色々なイディオムがあるのですが、今回はストレートに、

I’m not good at ~.

good at ~ = ~が得意

not good at ~ = ~が得意ではない、苦手

を覚えましょう。

We should go to a karaoke night. You in?
カラオケ行こうよ! 来る?

I’m not good at singing, but I’m in, anyway.
私歌うのは苦手なの。でもとりあえず行くわ。

We should try making sushi tonight!
今夜はお寿司を作ってみようよ!

I’m not good at this. Raw fish is a bit intimidating.
ちょっと苦手なんだよね…。刺身がちょっと…。

ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. “温厚な彼”が激怒!異性からの電話に『お前、誰だよ』→彼がした行動とは!?

    “温厚な彼”が激怒!異性からの電話に『お前、誰だよ』→彼がした行動とは!?

  2. 志田音々、濡れ肌で豊満美バスト溢れる

    志田音々、濡れ肌で豊満美バスト溢れる

  3. 「虎に翼」明暗分かれた試験結果に視聴者涙「感情が迷子」「もらい泣き」

    「虎に翼」明暗分かれた試験結果に視聴者涙「感情が迷子」「もらい泣き」

  4. Number_i、グループとして酒類CM初出演 タイアップ楽曲「No-Yes」お披露目<コメント>

    Number_i、グループとして酒類CM初出演 タイアップ楽曲「No-Yes」お披露目<コメント>

  5. 生田斗真、発言を謝罪 “旦那様に無痛おねだり”妊娠中のファンへの返答物議「変な伝え方をしました」

    生田斗真、発言を謝罪 “旦那様に無痛おねだり”妊娠中のファンへの返答物議「変な伝え方をしました」

ランキングをもっと見る