食事をした人の中には、味付けの仕方に驚いた方もいるようで……。
今回MOREDOORでは、海外に行って驚いたエピソードをご紹介します。
※当事者の声はさまざまです。あくまで一例として、ご参考にして頂ければ幸いです。
Tさんの場合
アメリカのカルフォルニアに新婚旅行で行った時の話です。
ハンバーガー屋で飲み物を頼んだら「あなたの名前は?」と聞かれたのです。
なぜ名前聞くのか分からなかったのですが、名前を伝えて注文を待っていました。すると、店員さんから名前を呼ばれ、飲み物に名前が英語で書かれていました。
そこでやっと私は理解し、アメリカでは、商品を受け取る際に、名前で呼ばれるのが当たり前だと知ったのです。
日本との違いにとても驚いたのですが、名前を呼ばれるのも新鮮で嬉しい気持ちにもなりました。
名前を聞かれたことで……
「えっ!?なんで名前を教えるの?」と、意味がわからず混乱していました。
海外に行くと、自分の知らないことがまだまだたくさんあることに気付かされ、大いに勉強になります。
(36歳/パート)
受け取り方法に驚き
アメリカで飲み物を注文した際に、名前を呼ばれて商品提供されたことに驚いたTさん。
日本で席を案内される際に「お名前が呼ばれるまでお待ちください」と言われる場面と、似ているかもしれませんね。
皆さんは、海外に行った時に驚いた経験はありますか?
※この記事は実際に募集したエピソードを記事化しています。
(MOREDOOR編集部)
▶台湾で…ご飯を食べる前に”手を合わせる”と…次の瞬間、現地の人に驚かれた理由に「日本人にとっては当たり前」「そんなに新鮮なのか」
▶イギリスで「紅茶を一杯ください」と注文したら…→想像と違い思わず驚き!「初めて知った」「頼み方間違えたのかと」
▶韓国でトイレに入ったら…→「えっ、なんで?!」一瞬パニックになった“日本との違い”に「びっくり」