「Eye Love You」テオ（チェ・ジョンヒョプ）が“胸キュンフルコンボ”と話題「アイスクリーム買いに行きませんか？」の韓国での意味、手で日除け…
社会
ニュース
【写真】二階堂ふみ＆チェ・ジョンヒョプ、頬寄せで密着ハグ
◆二階堂ふみ主演「Eye Love You」
本作は目が合うと相手の心の声が聞こえてしまう“テレパス”の能力を持つ本宮侑里（二階堂）と超ピュアな年下韓国人留学生ユン・テオ（ヒョプ）のファンタジック・ラブストーリー。
◆テオ（チェ・ジョンヒョプ）が手で日除け
侑里の会社にテオがインターンとして入社してきたことで再会を果たした2人。喜ぶテオは変わらず侑里に直球で「可愛い」などと伝え、彼女をキュンとさせていた。
ある日、2人で外でランチを食べている最中にテオは「侑里」の漢字に込められた意味を質問。紙ナプキンに文字を書いて説明しようとする侑里のため、テオは彼女の頭の上に手をかざして日除けを作り、彼女が書きやすいように気遣いを見せていた。
◆「アイスクリーム買いに行きませんか？」の意味
また、会社のメンバーでテオの歓迎会をやった後には、彼は侑里にこっそり「アイスクリーム買いに行きませんか？」とメッセージを送信。意味がわからず困惑する彼女に、さらにあるサイトのURLを送る。そこには、韓国人男性にとって「アイスクリーム買いに行きませんか？」は「2人きりになりたい」というアプローチであると記されていた。
◆テオ（チェ・ジョンヒョプ）「僕も26歳の男ですから」
誘いに乗らず急いで帰った侑里だが、店の外で彼女を見つけたテオ。社内では社長とインターンという関係性を自身も徹底すると言い、「その代わりにこれからは、外で2人きりの時間、たくさん作ってくれますよね」と言い放つ。
直球アピールに侑里は「こういうのわかってやってるの？」と困惑。テオは「でも…好きになってほしくてやっています。僕も26歳の男ですから」と想いを素直に明かした。そしてハグし、侑里の耳元で「だから早く、僕を好きになって」と囁いたのだった。
◆テオ（チェ・ジョンヒョプ）のセリフ＆行動が「胸キュンフルコンボ」と話題
「アイスクリーム買いに行きませんか？」という“韓国式アプローチ”は韓国ドラマファンの間では有名な表現で「アイスクリームのお誘い来た～！！」「言われたい」「最高」と反響が殺到し、X（旧Twitter）上ではそのセリフがトレンド入りするほど話題に。
ほかにもテオは、社員から激辛の麻婆豆腐を渡された侑里が激辛が得意ではないとすぐに思い出して自身の八宝菜と交換したり、ランチを美味しそうに食べる侑里を見て自身の分も分け与え「愛情表現です」と告げたりと、侑里を想うがゆえの行動に視聴者は胸キュン。「こんなの胸キュンフルコンボ」「ド直球ぶりがたまらない」「全てが理想」など、多数のコメントが集まっていた。（modelpress編集部）
情報：TBS
【Not Sponsored 記事】
《モデルプレス》
