この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが、英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「クレジットカードの不正利用」って英語で言えますか?
正解は
↓
↓
↓
いまや現金やトラベラーズチェックよりも、クレジットカードを持ち歩いている人の方が多いでしょう。そんなクレジットカードが不正利用されていたら……緊急事態だからこそ、状況をすぐに理解してもらえる英語を使いたいですよね。
My credit card is compromised.
私のクレジットカードが不正利用されています。
ぜひ覚えておきましょう。
ちなみに、海外でクレジットカードが使えなくなった際にするべきことのひとつに、クレジットカード会社への電話があります。
ホテルのフロントで電話を借りたい場合は
Can I use your phone? Because my credit card is compromised.
私のクレジットカードが不正利用されているので、電話を使ってもいいですか?
と言えば、ホテルスタッフは状況を理解してくれるでしょう。
ちなみに私も一昨年の年末年始に、170万円以上不正利用(インドネシアにいるのに、アメリカやヨーロッパで同時利用)されており、カードを再発行してもらいました。が、先々月、またしても不正利用に遭ったため、こちらが指定する国以外で決済があった場合、自動的にカードを止めてもらうようにお願いしました。
海外旅行へ行く際には、不正利用や紛失などに備え、クレジットカードを複数枚持参するのをおすすめします。
★他の問題にもチャレンジ!
答えは>>こちら