英語で「まずは最初に」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「まずは最初に」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「まずは最初に」はなんて言う?
英語で「まずは最初に」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「まずは最初に」って英語で言えますか?

正解は

first = 最初の、第一の、一番目の
things = もの。事。

最重要なこと、大事なこと、やらなくてはならないことからまずは最初にとりかかろう!という表現です。

例文を見たほうが分かりやすいですね。

First things first, finish your homework.
まずは最初に(何よりも先に)宿題を終わらせなさい。

First things first, let’s have something to eat!
まずは最初に、とにかく腹ごしらえをしよう!何か食べよう!

Day off today!  But FTF(first things first), I need to do the laundry.
今日は休みだ! でもまずは最初に洗濯しなきゃ。

このように、最初のことは最初に、まずはやるべきことをやりましょう。
優先順位をわかっているよね?と言いたいときにも使える表現です。

ぜひ覚えて使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. ロージーローザ、全パウダー対応!骨格に沿ううちわ型形状の「パウダーファンブラシ」が発売

    ロージーローザ、全パウダー対応!骨格に沿ううちわ型形状の「パウダーファンブラシ」が発売

  2. 2024年最強運勢占いランキング576位から1位「星座×干支×血液型」を発表 今年最高にツイてるのは?

    2024年最強運勢占いランキング576位から1位「星座×干支×血液型」を発表 今年最高にツイてるのは?

  3. 菜々緒、豪華俳優陣に偶然遭遇 決定的瞬間捉えた動画話題「すごい確率」「びっくり」の声

    菜々緒、豪華俳優陣に偶然遭遇 決定的瞬間捉えた動画話題「すごい確率」「びっくり」の声

  4. オードリー若林正恭、半年前に第2子誕生していた「スクール革命!」で初報告

    オードリー若林正恭、半年前に第2子誕生していた「スクール革命!」で初報告

  5. 職場で…「段ボール?」と聞いてきた同僚。聞き返した瞬間⇒まさかの”聞き間違い”に「気を付けよう…」「思わず笑った」

    職場で…「段ボール?」と聞いてきた同僚。聞き返した瞬間⇒まさかの”聞き間違い”に「気を付けよう…」「思わず笑った」

ランキングをもっと見る