1月22日放送のNACK5『三浦翔平 It's 翔 time』にて、三浦翔平が、2023年に放送された自身主演のテレビ東京系ドラマ『やわ男とカタ子』に関するエピソードを語った。
【関連】三浦翔平「ちびちゃんは初海外」年末は家族でハワイ旅行を満喫「楽しくやってましたよ」
番組内の、自身が出演した過去の作品について振り返るコーナーで同作について語ることになった三浦は、「結構ギリで話が来たんだよね」と切り出した。
続けて、「さすがに準備もできてないし、断ろうかなって思って」「1回話したいなっていうのでプロデューサーさんと会ったのかな」「で、キャスティングも決まってなくて。誰も。“え？どうすんの？”みたいな。“そんなんでできるんですか？”みたいな」と話し、オファーを一度は断ろうと思っていたと説明。
その上で、最終的にオファーを受けた理由については、「台本の前に原作読ませてもらって」「（家に）漫画を置いといて仕事から帰ってきたら、うちのママが『なんでこれ持ってんの？これ私好きなやつなんだけど』って」「『実はこの話来てさ、期間がもうあと数週間後なんだよね』みたいな（話をしたら）『え、やれば？やったほうがいいよこれ』って言われて」と、妻・桐谷美玲の後押しがあったと振り返った。
そして、「まぁ役も面白そうだったから。“じゃあやります”って、その夜に」「基本的に私は原作を大事にしたい人だから、『なるべく原作から外さないでくれ』って言って。脚本を」「そこから急ピッチで衣装合わせして」と明かしていた。
