英語で「避難」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「避難」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「避難」はなんて言う?
英語で「避難」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、インドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と3人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師 Tomomi が英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「避難」って英語で言えますか?

正解は

近年、飛行機での火災や衝突など、さまざまな事故が発生しています。ホテル滞在中や観光中にも地震や津波など、どこで何が起こるかわかりません。

そんな、緊急事態に知っておきたいのが、「避難=Evacuate」

もし緊急事態が発生して、Evacuate(イヴァキュエイ)という言葉が聞こえたら、すぐに避難できる態勢をとりましょう。

緊急事態発生。すぐに避難してください。
There is an emergency. Please evacuate immediately.

津波です!今すぐ高台に避難してください
It’s a tsunami! Hurry and evacuate to higher ground!

スタッフの指示に従って避難してください
Please follow the staff’s evacuation instructions.

ホテルに泊まるときは避難路を確認しておこう
When staying at a hotel, be sure to double check the evacuation route.

このように使えます。

緊急事態に遭遇したときに、すぐに避難行動がとれるよう、Evacuateを覚えておきましょう。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 「格付けチェック」“GACKTを消した”鬼龍院翔&DAIGO、出題者で登場 歌唱・料理で芸能人ダマす

    「格付けチェック」“GACKTを消した”鬼龍院翔&DAIGO、出題者で登場 歌唱・料理で芸能人ダマす

  2. 【ディズニー】ミッキー&ミニーたちのかわいいデザインに注目!東京ディズニーランドホテル宿泊者限定「オリジナルプレートセット」

    【ディズニー】ミッキー&ミニーたちのかわいいデザインに注目!東京ディズニーランドホテル宿泊者限定「オリジナルプレートセット」

  3. 「へそ出しは反則」乃木坂46梅澤美波、オールホワイトの春コーデに絶賛の声「スタイル良すぎ」

    「へそ出しは反則」乃木坂46梅澤美波、オールホワイトの春コーデに絶賛の声「スタイル良すぎ」

  4. 乃木坂46井上和、黒ランジェリー×透けトップスがクール 1st写真集先行カット公開【モノローグ】

    乃木坂46井上和、黒ランジェリー×透けトップスがクール 1st写真集先行カット公開【モノローグ】

  5. 三浦翔平、息子と見ていた“キッズYouTube”動画にあの仲良し俳優が登場でビックリ「LINEして」

    三浦翔平、息子と見ていた“キッズYouTube”動画にあの仲良し俳優が登場でビックリ「LINEして」

ランキングをもっと見る