英語で「荷物が出てこない」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「荷物が出てこない」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「荷物が出てこない」はなんて言う?
英語で「荷物が出てこない」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「荷物が出てこない」って英語で言えますか?

正解は

luggage = baggage

預けた荷物が出てこない! 困りますよね。荷物のターンテーブルは carousel (カルセル)、荷物のタグは claim tag (クレイムタグ)と言います。

他の空港に行ってしまっていた場合、そのバーコードや番号で今どこにその荷物があるのかトラッキングできるようになっています。荷物の大きさや色などの特徴も言えると良いですね。

ロスバゲ(lost baggage) のほとんどは、違う空港に荷物だけが運ばれてしまうパターンです。

How long will it take (to arrive)?
(荷物が届くまでに)どれくらいかかりますか?

と質問してホテルに荷物が届くよう手配してもらったり、その間の必需品購入の保証まで話せるとよいですね。

★他の問題にもチャンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 飯豊まりえ、胸元ざっくりワンピ姿で登場 初共演・井浦新の印象告白「オタクがいると思って」【岸辺露伴は動かない 懺悔室】

    飯豊まりえ、胸元ざっくりワンピ姿で登場 初共演・井浦新の印象告白「オタクがいると思って」【岸辺露伴は動かない 懺悔室】

  2. 国際音楽賞「MUSIC AWARDS JAPAN」ミセス・宇多田ヒカル・YOASOBIら8組、パフォーマンス決定

    国際音楽賞「MUSIC AWARDS JAPAN」ミセス・宇多田ヒカル・YOASOBIら8組、パフォーマンス決定

  3. 将来なりたいもの?作文に「教師ウケする夢」を書いて出した、そんな幼少期【明日、私は誰かのカノジョ#1】

    将来なりたいもの?作文に「教師ウケする夢」を書いて出した、そんな幼少期【明日、私は誰かのカノジョ#1】

  4. 北野瑠華、南国の海をバックに眩しい美ボディを披露!相楽伊織は開放的なグラビアで魅せる

    北野瑠華、南国の海をバックに眩しい美ボディを披露!相楽伊織は開放的なグラビアで魅せる

  5. ニッチェ江上、仕事風景を見に来てくれた家族とパシャリ!4歳長男からの“母の日メッセージ”には感激

    ニッチェ江上、仕事風景を見に来てくれた家族とパシャリ!4歳長男からの“母の日メッセージ”には感激

ランキングをもっと見る