英語で「まぐれ・偶然」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「まぐれ・偶然」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「まぐれ・偶然」はなんて言う?
英語で「まぐれ・偶然」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「まぐれ・偶然」って英語で言えますか?

正解は

fluke = 思わぬ幸運、偶然の出来事、まぐれ、たまたまの出来事

That was a fluke!
あれはたまたまだよ。

That was a pure fluke.
あれは完全にまぐれだった。

It is what it is. That was a complete fluke.
しょうがないよ。完全に偶然の出来事だったから。

ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 木村拓哉&工藤静香、夫婦で散歩へ?同じ写真投稿が話題「お互い撮り合ってるのかな」「ほっこり」

    木村拓哉&工藤静香、夫婦で散歩へ?同じ写真投稿が話題「お互い撮り合ってるのかな」「ほっこり」

  2. 森口博子、ライブ中転倒で左足首剥離骨折 当日に公演延期を発表「お医者様に安静と言われました」

    森口博子、ライブ中転倒で左足首剥離骨折 当日に公演延期を発表「お医者様に安静と言われました」

  3. 「THE DANCE DAY」悲願の優勝果たしたTHE JET BOY BANGERZって?「Dリーグ」2年連続で年間最優秀選手受賞の逸材も【プロフィール】

    「THE DANCE DAY」悲願の優勝果たしたTHE JET BOY BANGERZって?「Dリーグ」2年連続で年間最優秀選手受賞の逸材も【プロフィール】

  4. 「キングオブコント」優勝・ラブレターズ、賞金1000万円の使い道明かす「スタッフさんとか事務所の方たちに」芸人らどよめき

    「キングオブコント」優勝・ラブレターズ、賞金1000万円の使い道明かす「スタッフさんとか事務所の方たちに」芸人らどよめき

  5. 中山秀征の妻・白城あやか、カンヌでの夫婦ショット公開「仲良し夫婦」「セレブすぎる」の声

    中山秀征の妻・白城あやか、カンヌでの夫婦ショット公開「仲良し夫婦」「セレブすぎる」の声

ランキングをもっと見る