この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「安い（お得）」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
deal = 取引
良い取引だね ＝ 安いね、お得だね と使うことができます。
安い = cheap とだけ覚えている方も多いと思いますが、cheap には（商品や品質が）安っぽい という意味合いもありますので使い方には気をつけましょう。
その点、「It’s a good deal.」はお勧めです。
$10 for dinner? It’s a good deal!
ディナー10ドル？それは安いね！
This hotel includes breakfast and dinner.
このホテルは朝食と夕食込みだよ。
That’s a good deal for the price.
それはこの値段にしては安いよね。
She gave me three for the price of two.
２個の値段で３個くれたの。
It’s a good deal.
それは お得だったね！
このように使います 。ぜひ参考にしてみてください。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
