英語で「荷物が出てこない」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「荷物が出てこない」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「荷物が出てこない」はなんて言う?
英語で「荷物が出てこない」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「荷物が出てこない」って英語で言えますか?

正解は

luggage = baggage

預けた荷物が出てこない! 困りますよね。荷物のターンテーブルは carousel (カルセル)、荷物のタグは claim tag (クレイムタグ)と言います。

他の空港に行ってしまっていた場合、そのバーコードや番号で今どこにその荷物があるのかトラッキングできるようになっています。荷物の大きさや色などの特徴も言えると良いですね。

ロスバゲ(lost baggage) のほとんどは、違う空港に荷物だけが運ばれてしまうパターンです。

How long will it take (to arrive)?
(荷物が届くまでに)どれくらいかかりますか?

と質問してホテルに荷物が届くよう手配してもらったり、その間の必需品購入の保証まで話せるとよいですね。

★他の問題にもチャンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 広瀬すず、カンヌでの松下洸平への言動謝罪「言える人にしか勿論言わないです」【遠い山なみの光】

    広瀬すず、カンヌでの松下洸平への言動謝罪「言える人にしか勿論言わないです」【遠い山なみの光】

  2. 上田晋也「抱かれてもいいと思った」人気タレントの心遣い告白

    上田晋也「抱かれてもいいと思った」人気タレントの心遣い告白

  3. 櫻井翔、嵐5人でのファンクラブ撮影秘話 楽屋の様子・残された時間への思い語る「1日1日が特別な時間」

    櫻井翔、嵐5人でのファンクラブ撮影秘話 楽屋の様子・残された時間への思い語る「1日1日が特別な時間」

  4. メイクOK、ネイルOK、髪型、ワンピースよし!いざ待ち合わせの場所へ【付き合えなくていいのに #40】

    メイクOK、ネイルOK、髪型、ワンピースよし!いざ待ち合わせの場所へ【付き合えなくていいのに #40】

  5. 川栄李奈、女優・子育ての両立に葛藤「自分の夢も叶えたい」子供に見てもらいたい姿とは

    川栄李奈、女優・子育ての両立に葛藤「自分の夢も叶えたい」子供に見てもらいたい姿とは

ランキングをもっと見る