この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「僕のせいじゃない」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
fault = 誤り、過失、落ち度
（読みは フォゥト）
「自分のせいじゃない。私が悪いのではない」と言いたいときのフレーズです。
Why are you late?
何で遅刻したの？
It’s not my fault. The bus broke down.
私のせいじゃないよ、バスが故障したの。
You didn’t finish your homework again.
また宿題終わらせていないの？
It’s not my fault. I was sick all weekend.
私が悪いんじゃないもん。今週ずっと体調悪かったんだから。
The room’s a mess. Who left all these toys out?
お部屋散らかってるけど、おもちゃを出しっぱなしにしたのは誰？
It’s not my fault. I wasn’t even here yesterday.
僕のせいじゃないよ！昨日なんてここにすらいなかったんだから。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
