この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「予約でいっぱい」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
fully = 完全に・フルに
booked = 予約された・予約済み
ホテルやレストラン、イベントなど「予約でいっぱい」「満席・満室です」
と言いたい時には、Fully booked. を使います。
We’re fully booked tonight.
今夜は予約でいっぱいです。
（ホテルでは）今夜は満室となっております。
Sorry, the spa is fully booked until Friday.
申し訳ございません。スパは金曜まで予約でいっぱいです。
The tour is fully booked, maybe try next week.
そのツアーは満員なので、来週お試しください。
That hotel was fully booked because of the festival.
お祭のせいであのホテルは予約でいっぱいだったよ。
We’re sorry, but the doctor is fully booked this afternoon.
申し訳ありませんが、午後の診察枠はすべて埋まっています。
予約でいっぱい・満席・満室などは「fully booked」です。
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
