この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「Come again.」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
え？今なんて？ もう一回言ってくれる？
などと言いたい時に使います。
Pardon? Sorry? も同じですね。
Come again? の方がカジュアルな印象です。
Come again. I didn’t catch that.
もう一度言って。聞き取れなかった。
Is this the right train to Shinjuku?
これは新宿行きの電車ですか。
Come again?
すみません、何とおっしゃいました？
Come again. Did you say turn left here?
もう一度お願いします。ここを左って言いましたか？
とってもよく使われますので、覚えておいてくださいね ♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
