この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「もう我慢できない！」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
「もう限界だ！」「もう我慢できない！」そんな時はこう言います。
it は、フラストレーションの原因となっている状況や行動などを表しています。
「我慢できる限界に達した」というイメージです。
This traffic is awful!
ひどい渋滞だ!
I know, it’s been so slow.
ね、ずっと進まない（とてもゆっくり）
I’ve had it! Let’s take another route.
もう限界！ 違う道に行こう！
I can’t stand how late they are.
どんだけ遅刻するのか、もう耐えられないわ。
It’s so frustrating.
イライラするね。
I’ve had it! I’m leaving without them.
もう我慢できない！彼ら以外で行きましょう！
Why is this computer so slow?
何でコンピューターこんなに遅いんだろう。
It’s been freezing all day.
一日中固まってるよ。
I’ve had it!
もう我慢できない！
このように使います。ぜひ覚えておいてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
