英語で「目をこする」は何て言う? | NewsCafe

英語で「目をこする」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「目をこする」は何て言う?
英語で「目をこする」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「目をこする」って英語で言えますか?

正解は

rub = こする、掻く

scratch爪などでひっかくイメージです。

Why do you keep rubbing your eyes?
何で目こすってるの?

They’re so itchy because of my allergies.
アレルギーですっごく痒いの。

Try not to rub your eyes too hard.
強く目をこすらないようにしようね。

Stop rubbing your eyes! They’re already red, and you might make the irritation worse.
目をこするのはやめて。もう赤いし、もっとひどくなっちゃうよ。

眠くて目をこするときにも、痒くてこするときにもこの rub を使いますよ。ぜひ覚えておいてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 年金生活者です。ボケ防止のために勉強をして「東大に合格」にできますか?→現役東大生が「可能」だと答えた、たったひとつの条件

    年金生活者です。ボケ防止のために勉強をして「東大に合格」にできますか?→現役東大生が「可能」だと答えた、たったひとつの条件

  2. 村重杏奈、透けニットから“もちふわ”美ボディ輝く「抜群スタイル」「美しすぎて二度見した」の声

    村重杏奈、透けニットから“もちふわ”美ボディ輝く「抜群スタイル」「美しすぎて二度見した」の声

  3. 1児の母・元アイドル、新ヘアに絶賛の声「大人っぽい雰囲気で素敵」「ビジュ最強」

    1児の母・元アイドル、新ヘアに絶賛の声「大人っぽい雰囲気で素敵」「ビジュ最強」

  4. 絢香「炊飯器で簡単」手作りあんこ公開「レシピ知りたい」「本格的」の声

    絢香「炊飯器で簡単」手作りあんこ公開「レシピ知りたい」「本格的」の声

  5. 桃井かおり、母の手作りリング披露「さすがのクオリティ」「素敵なデザイン」と反響続々

    桃井かおり、母の手作りリング披露「さすがのクオリティ」「素敵なデザイン」と反響続々

ランキングをもっと見る