英語で「フリーター」は何て言う? | NewsCafe

英語で「フリーター」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「フリーター」は何て言う?
英語で「フリーター」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「フリーター」って英語で言えますか?

正解は

I’m a part-time worker .
私はフリーターです。

Being a part-time worker gives me the flexibility to pursue my other hobbies.
フリーターだと、自由に他の趣味を追いかけることができます。

My sister is a part-time worker, so she has more free time for her kids.
私の妹はフリーターなので、子どもとより時間を過ごすことができます。

フリーターは和製英語なので、ネイティブには通じません。覚えておいてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 年金生活者です。ボケ防止のために勉強をして「東大に合格」にできますか?→現役東大生が「可能」だと答えた、たったひとつの条件

    年金生活者です。ボケ防止のために勉強をして「東大に合格」にできますか?→現役東大生が「可能」だと答えた、たったひとつの条件

  2. 村重杏奈、透けニットから“もちふわ”美ボディ輝く「抜群スタイル」「美しすぎて二度見した」の声

    村重杏奈、透けニットから“もちふわ”美ボディ輝く「抜群スタイル」「美しすぎて二度見した」の声

  3. 「今日好き」米澤りあ、美スタイル輝くショーパンコーデ披露「洋画の主人公みたい」「何頭身?」

    「今日好き」米澤りあ、美スタイル輝くショーパンコーデ披露「洋画の主人公みたい」「何頭身?」

  4. アイナ・ジ・エンド、実妹との密着ショットに反響相次ぐ「そっくり」「美人姉妹」

    アイナ・ジ・エンド、実妹との密着ショットに反響相次ぐ「そっくり」「美人姉妹」

  5. 夜のひと笑い・こう、復縁した恋人初顔出し 密着プリクラも話題「想像以上の可愛さ」「芸能人レベル」の声

    夜のひと笑い・こう、復縁した恋人初顔出し 密着プリクラも話題「想像以上の可愛さ」「芸能人レベル」の声

ランキングをもっと見る