英語で「イラつく」は何て言う? | NewsCafe

英語で「イラつく」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「イラつく」は何て言う?
英語で「イラつく」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「イラつく」って英語で言えますか?

正解は

irritating = いらだたせる、イライラさせる(リテイティング)

程度としては、軽度から中程度のイライラ

接客場面でも無難に使える表現です。

It’s irritating! The Wi-Fi keeps dropping.
めっちゃイラつく~!Wi-Fiが何度も切れるんだけど。

It’s irritating! I just missed the bus.
あーもぅ。ちょうどバスを逃しちゃったよ!(イライラ)

It’s irritating when the line moves so slowly.
列が全然進まなくてイライラします。

It’s irritating, the app keeps freezing.
アプリが何度も固まってイライラする~!

他には、

annoyingfrustrating、感情が強いものだと exasperating

などあります。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 入院している80代の祖母 実家を片付けていると…⇒額縁から手紙を発見!?「ほっこり」

    入院している80代の祖母 実家を片付けていると…⇒額縁から手紙を発見!?「ほっこり」

  2. 離婚したくてもできない…夫のマインドコントロールと暴言に恐怖を感じ、訪れた場所は?【夫のメンヘラ不倫相手がとんでもない爆弾でした #4】

    離婚したくてもできない…夫のマインドコントロールと暴言に恐怖を感じ、訪れた場所は?【夫のメンヘラ不倫相手がとんでもない爆弾でした #4】

  3. 6歳の時に英会話を習っていた私 祖父母のとの会話を20年越しに聞いて…「驚いた」

    6歳の時に英会話を習っていた私 祖父母のとの会話を20年越しに聞いて…「驚いた」

  4. 実家に泊まるって嘘ついて女のところに行くなんて許せない! 深夜、夫にかけてきた電話の相手は?【熱が冷めた私たちは #7】

    実家に泊まるって嘘ついて女のところに行くなんて許せない! 深夜、夫にかけてきた電話の相手は?【熱が冷めた私たちは #7】

  5. ついに現れた!絶対に忘れない「あの女」!!ついて行くと信じられない光景が広がっていた【デブスの戯れ~あなたの夫は私のもの~ #31】

    ついに現れた!絶対に忘れない「あの女」!!ついて行くと信じられない光景が広がっていた【デブスの戯れ~あなたの夫は私のもの~ #31】

ランキングをもっと見る