この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「I was daydreaming.」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
daydream ＝ 空想する (デイドリーム)
現実から意識が離れて空想にふけっていた状態
つまり、ぼーっとして意識がとんだ状態 を表します。
Excuse me, are you in line?
すみません、列に並んでいますか？
Oh, sorry. I was daydreaming.
あ、すみません。ぼーっとしていました。
The bus has already arrived.
もうバスが来ていますよ。
Oh, sorry. I was daydreaming. Thanks for telling me.
あ、ぼーっとしていました。教えてくれてありがとう。
ぜひ使ってみてくださいね♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
