英語で「予算オーバー」は何て言う? | NewsCafe

英語で「予算オーバー」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「予算オーバー」は何て言う?
英語で「予算オーバー」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「予算オーバー」って英語で言えますか?

正解は

budget = 予算、経費、予算案、家計(バジェッt)

Are you going on vacation this year?
今年はどこか旅行に行く?

I wish, but traveling is over my budget right now. Maybe next year.
行きたいけど予算オーバー。多分来年に行くよ。

Did you end up buying that new phone?
新しいスマホ買うの諦めたの?

Nah, it was way over my budget. I’ll have to wait for a sale.
買わない。完全に予算オーバーだったよ。安くなるのを待つしかないわ。

Did you buy that?
あれ買ったの?

I tried it on, but it was a little over my budget.
試着したんだけど、ちょっと予算オーバーだった。

ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 辻希美、長男・青空(せいあ)くんの受験弁当公開「豪華で力が湧きそう」「母の愛が詰まってる」と反響

    辻希美、長男・青空(せいあ)くんの受験弁当公開「豪華で力が湧きそう」「母の愛が詰まってる」と反響

  2. 森七菜主演「炎上」新場面写真解禁 曽田陵介が危うい役柄をリアルに体現【モデルプレス独占】

    森七菜主演「炎上」新場面写真解禁 曽田陵介が危うい役柄をリアルに体現【モデルプレス独占】

  3. キスマイ玉森裕太「手品ニキ」と焼肉満喫「宮玉デート尊い」「誕生日祝いかな?」とファン歓喜

    キスマイ玉森裕太「手品ニキ」と焼肉満喫「宮玉デート尊い」「誕生日祝いかな?」とファン歓喜

  4. 中山美穂さんの公式サイトが3月末で閉鎖へ「応援してくださった皆さまに心より感謝申し上げます」

    中山美穂さんの公式サイトが3月末で閉鎖へ「応援してくださった皆さまに心より感謝申し上げます」

  5. 霜降り明星せいや、衣装破けた衝撃ショットが話題「想像以上の破れ具合」「まさかのアニマル柄」

    霜降り明星せいや、衣装破けた衝撃ショットが話題「想像以上の破れ具合」「まさかのアニマル柄」

ランキングをもっと見る