この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「I’m sold.」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
何かを確定したり、意思決定した時に使います。「よし！決めた！」「（その意見に）乗った！」「そうしよう！」そんなときに使います。
Have you tried the new restaurant downtown?
ダウンタウンにできた新しいレストラン行った？
No, not yet. How is it?
ううん。あそこどうなの？
Amazing! The food is delicious, and the ambiance is perfect.
すんごく良かったよ！食事はおいしいし、雰囲気も最高によかった。
Wow, I’m sold. Let’s go there for dinner tonight!
わお！ よし、決めた！ 今夜そこに行こう！
I found a great deal on flights to Hawaii.
ハワイへの格安チケット見つけたよ。
Really? How much?
ほんと？ いくら？
Only $300 round trip.
往復で３００ドル。
I’m sold. Let’s book them before the prices go up.
乗った！価格が上がっちゃう前に予約しよう。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
