英語で「その調子!」は何て言う? | NewsCafe

英語で「その調子!」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「その調子!」は何て言う?
英語で「その調子!」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「その調子!」って英語で言えますか?

正解は

Way to go! は相手の成功や良い行動をカジュアルに褒める決まり文句です。

よくやったね! さすが! その調子! いいね!

Well done. よりも口語的で、勢いよく褒めるニュアンスです。

I saved enough money for the trip.
旅行のために十分なお金を貯めたよ。

Way to go!
やったね!

Did you finish your homework already?
もう宿題終わったの?

Way to go!
よくやったね!

Did you order in Japanese?
日本語で注文したの?

Way to go!
すごいね!

I spoke English with a tourist today.
今日観光客と英語で話したよ。

Good job. Way to go!
いいね。その調子!

ぜひ使ってみてくださいね♪

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 出勤初日からセクハラ全開!馴れ馴れしく新入社員のお尻を触る上司に唖然とする【その領収書じゃ、バレますよ #1】

    出勤初日からセクハラ全開!馴れ馴れしく新入社員のお尻を触る上司に唖然とする【その領収書じゃ、バレますよ #1】

  2. まさに理想的なリア充の絶頂期! 仕事も素敵な彼氏もできて、やっと自分の居場所を見つける【愛され女子でスミマセン2 #18】

    まさに理想的なリア充の絶頂期! 仕事も素敵な彼氏もできて、やっと自分の居場所を見つける【愛され女子でスミマセン2 #18】

  3. お客様を邪険にする先輩女子。新人が代わりに接客すると、老婦人が580万円のピアノを購入!【その領収書じゃ、バレますよ #5】

    お客様を邪険にする先輩女子。新人が代わりに接客すると、老婦人が580万円のピアノを購入!【その領収書じゃ、バレますよ #5】

  4. 綾瀬はるか、“赤ボディコン”弁護士役で映画主演 バブル経済絶頂期のハラスメント巡る裁判描く【ファーストボイス ー私たちの逆転裁判ー】

    綾瀬はるか、“赤ボディコン”弁護士役で映画主演 バブル経済絶頂期のハラスメント巡る裁判描く【ファーストボイス ー私たちの逆転裁判ー】

  5. 仕事を新人に丸投げ! 間に合わない…上司に無理難題を押し付けられ困っていたら?【その領収書じゃ、バレますよ #4】

    仕事を新人に丸投げ! 間に合わない…上司に無理難題を押し付けられ困っていたら?【その領収書じゃ、バレますよ #4】

ランキングをもっと見る