英語で「お墓参り」は何て言う? | NewsCafe

英語で「お墓参り」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「お墓参り」は何て言う?
英語で「お墓参り」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「お墓参り」って英語で言えますか?

正解は

grave(グゥレイヴ) = お墓、墓石、墓穴、墓場

墓石自体は、tombstone(トゥームストーン)、gravestoneなどと言います。

先週、祖母のお墓参りに行きました。

I visited my grandma’s grave last week.

毎年お盆には、お墓参りに行きます。

We visit my family’s grave every Bon holidays.

母親のお墓参りに行き、お花とお線香を手向けました。

We visited my mother’s grave and placed flowers and incense.

アメリカ南部の私の住んでいた近くの集団墓地は、memorial parkと言って、それは美しい公園のようでした。

墓石は地面に平らに置かれているので、通りからはお花しか見えませんが、季節によってアメリカ国旗やハロウィンリース、クリスマスリースなどが飾られ、明るい雰囲気で日本とはだいぶ雰囲気が違いました。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 熱湯をかけられ顔に火傷…非道なカリスマ店長に立ち向かう準備を開始!【醜い私があなたになるまで #15】

    熱湯をかけられ顔に火傷…非道なカリスマ店長に立ち向かう準備を開始!【醜い私があなたになるまで #15】

  2. ME:I・TSUZUMIの活躍にメンバー涙 KEIKO「誇らしい」【モアナと伝説の海】

    ME:I・TSUZUMIの活躍にメンバー涙 KEIKO「誇らしい」【モアナと伝説の海】

  3. 渡辺美奈代、結婚30周年夫婦ショット公開「ずっと仲良しで素敵」「憧れの年の重ね方」と反響

    渡辺美奈代、結婚30周年夫婦ショット公開「ずっと仲良しで素敵」「憧れの年の重ね方」と反響

  4. “1年前に自宅全焼”林家パー子、精神的ショックで人前に出ること困難に 難聴悪化で会話はほぼ筆談「人間が突然変わっちゃった」 夫・ぺーが告白

    “1年前に自宅全焼”林家パー子、精神的ショックで人前に出ること困難に 難聴悪化で会話はほぼ筆談「人間が突然変わっちゃった」 夫・ぺーが告白

  5. 育ちのよい人が何度も口にする「気づかいの言葉」をご存じでしょうか? 今日からマネできる具体的な言葉とは

    育ちのよい人が何度も口にする「気づかいの言葉」をご存じでしょうか? 今日からマネできる具体的な言葉とは

ランキングをもっと見る