この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「That’s sick!」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
That’s cool! （かっこいい！）Amazing! （素晴らしい！）Awesome（すごい！）
などと同じようなニュアンスです。
なぜ sick なの？ と思いますよね。
日本でも、良いものに対して「やばい」と言いますが、それに似た感じかなと個人的には思っています。
かっこいい曲やファッションなど
すごくかっこいいものや、ステキなものに対して、ネイティヴがとてもよく使う表現です。
That was sick!
最高じゃん！
That jacket was so sick!
あのジャケット最高にかっこよかった！
That movie was so sick! You should try that!
あの映画すんごくよかったよ！観てみてよ！
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
