英語で「予定に入れておく」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「予定に入れておく」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「予定に入れておく」はなんて言う?
英語で「予定に入れておく」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師、Mrs. Raraが、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「予定に入れておく」って英語で言えますか?

正解は

pencil = 鉛筆
in = ~の中に
pencil in = 予定として書きこむ = (とりあえず、差し当たって、念のため)予定に入れておく

pencil (人)in for(日時)
誰だれと、いついつ会うのを 予定に入れておく

I’ll pencil it in. 予定に入れておきますね。
I’ll pencil you in for next Friday. 次の金曜日に、予定に入れておくね。
Let’s pencil it in. とりあえずそれで予定に入れておきましょう。

ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 山本美月・麻生祐未が頭部負傷「Hulu」ドラマ撮影中に照明機材落下「速やかに救急を要請」【全文】

    山本美月・麻生祐未が頭部負傷「Hulu」ドラマ撮影中に照明機材落下「速やかに救急を要請」【全文】

  2. 地方の高校に新幹線で通学。しかし定期を落とし降りられない!?すると、駅員の優しい言動に「こんな大人になりたい」

    地方の高校に新幹線で通学。しかし定期を落とし降りられない!?すると、駅員の優しい言動に「こんな大人になりたい」

  3. 「虎に翼」で話題の美人女優ハ・ヨンス、戸塚純貴&土居志央梨との“同級生ショット”公開「最高の3人組」「ヒャンちゃんロス」と反響

    「虎に翼」で話題の美人女優ハ・ヨンス、戸塚純貴&土居志央梨との“同級生ショット”公開「最高の3人組」「ヒャンちゃんロス」と反響

  4. なこなこカップル謝罪 こーくんがパスポートに手紙記入「恥ずかしながら何も分かっていなかった」

    なこなこカップル謝罪 こーくんがパスポートに手紙記入「恥ずかしながら何も分かっていなかった」

  5. みちょぱ、994万円高級車を「一括で買っちゃおうかな」発言 928万円購入の人気芸人「超えんといて」

    みちょぱ、994万円高級車を「一括で買っちゃおうかな」発言 928万円購入の人気芸人「超えんといて」

ランキングをもっと見る