この連載ではインドネシアのバリ島に移住して15年、アメリカ人の夫と、３人のマルチリンガルの男の子の子育てをしながら暮らすヨガ講師Tomomiが英語の身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「Staged」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
近年、ものすごい勢いで拡大しているSNS市場。最近では、AIが作成した動画なども出回っていますよね。SNSだけではなくテレビでも、涙ながらに感動する内容や、信じられない驚きの内容が実はやらせだった……。なんてことも少なくありません。
そんなやらせは、「Staged」といいます。
早速例文を見ていきましょう。
Hey, look at this video! Can you believe it?
ねぇ、みてこの動画！信じられない！こんなことある？
Hahaha, that’s staged.
いやいや、それ、やらせだから
Recent content is staged and boring.
最近のコンテンツは、やらせばっかりでつまらない
That TV show always creates scenes that are meant to make you cry, but in fact many people say that it’s staged.
あのテレビ番組はいつも涙を誘うような演出をするけど、実はやらせっていう声も多いよね。
このように使えます。 まさに、ステージ上で演出されたこと「Staged＝やらせ」なんですね。
ぜひ覚えて使ってみてください。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
