英語で「ちゃんと座りなさい!」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「ちゃんと座りなさい!」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「ちゃんと座りなさい!」はなんて言う?
英語で「ちゃんと座りなさい!」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Raraが身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「ちゃんと座りなさい!」って英語で言えますか?

正解は

properly(プラパリィ)=適切に、きちんと、正確に、礼儀正しく

「ちゃんと書きなよ」「ちゃんとして!」「しっかりしなさい!」など、子育て中の方は特によく使うフレーズではないでしょうか?

You should write properly.
ちゃんと書きなよ。

Can you sit properly?
ちゃんと座ってくれる?

Behave properly, ok?
ちゃんとしてね(礼儀正しくふるまってね)

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 大谷翔平選手の初ドジャース優勝の瞬間を現地で目撃 夏休み満喫中の女優「一生の思い出」

    大谷翔平選手の初ドジャース優勝の瞬間を現地で目撃 夏休み満喫中の女優「一生の思い出」

  2. 医師「手術はしないですよ」患者「えっ」健康診断で子宮内膜症と発覚。手術の可能性もあり大きな病院で診てもらうと、予想外の展開に?!

    医師「手術はしないですよ」患者「えっ」健康診断で子宮内膜症と発覚。手術の可能性もあり大きな病院で診てもらうと、予想外の展開に?!

  3. 伊沢拓司「小5クイズ」レギュラー放送最終回で300万円獲得 史上29組目の全問正解達成

    伊沢拓司「小5クイズ」レギュラー放送最終回で300万円獲得 史上29組目の全問正解達成

  4. “岡田将生が演じた中で好きな役”トップ10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】

    “岡田将生が演じた中で好きな役”トップ10を発表【モデルプレス国民的推しランキング】

  5. 「発達障害=芸能向き」という認識は、一体どこから? 期待と葛藤の芸能活動、スタート!

    「発達障害=芸能向き」という認識は、一体どこから? 期待と葛藤の芸能活動、スタート!

ランキングをもっと見る