【SEVENTEEN日本ファンミコメント全文】ホシ「もっとかっこいい姿で戻ってきます」・ウジ「どうか皆さんお元気で」CARATに伝えた思い 10周年カムバックへの期待も
芸能
モデルプレス/ent/korean/talent

【写真】SEVENTEENの貴重な学ラン姿
◆SEVENTEEN、CARATへの愛溢れる
約2年ぶりのファンミーティングでの幸せを噛み締め、DK(ドギョム)は「これから疲れて大変なことがあったとしても、今回の『HOLIDAY』で笑ったその思い出を思い出して力を出してくれたらいいなと思います」とにっこり。S.COUPS(エスクプス)は「ここにいないメンバーたちにもこの素敵なエネルギーを分け与えたいと思います。いつも頼もしいリーダーでいたいと思います」と兵役履行中のため欠席となったJEONGHAN(ジョンハン)、WONWOO(ウォヌ)に思いを馳せながら今後の活動に意気込んだ。
また、WOOZIは「今日、皆さんの笑顔を見ることができて嬉しいです。どうか皆さんお元気で。そして幸せなことがたくさんありますように願っています」、HOSHIは「もっとかっこいい姿で戻ってきますので、待っててください。CARAT(SEVENTEENのファンダム名)の皆さんは僕の永遠のヒーリングです」とCARATの幸せとまた会える日を願っていた。まもなくデビュー10周年記念日となる5月26日に約3年ぶりの正規アルバム、5th Album『HAPPY BURSTDAY』をリリースすることを受け、VERNON(バーノン)は「CARATの皆さんからもらった愛で、カムバックの準備も頑張ります」、THE 8(ディエイト)は「皆さんから本当にたくさんの愛をいただきました。今回のカムバックも一生懸命頑張れる気がします」と期待感の高まるコメントで会場を沸かせていた。
◆SEVENTEENメンバーコメント全文
◆VERNON(バーノン)
日本語:(「VERNONさん」と呼ばれ)僕です。楽しかったですか?一緒に楽しんでくださってありがとうございます。CARATの皆さんからもらった愛で、カムバックの準備も頑張ります。また会いましょう。愛しています。
◆MINGYU(ミンギュ)
日本語:お疲れ様でした。皆さん。今日は楽しかったですか?僕も楽しかったでーす!今日はまだ7時(ななじ)くらいでしょう?美味しいご飯を食べてくださーい。僕たちも美味しいものを食べるつもりでーす。また会いましょう。ずっと応援してくださって本当にありがとうございます。カムバックも楽しみにしてください。はーい!ありがとうございまーす。
◆JOSHUA(ジョシュア)
日本語:また埼玉でCARATに会えて幸せです。以前もここの公演で立ったことがありますが、また同じ空間でCARATにまた会えて本当に嬉しいです。CARATの皆さん大好き!いと?(CARAT:しゅなもーん!)
◆SEUNGKWAN(スングァン)
日本語:CARATちゃんのおかげで今日も幸せでした。実はいつも幸せです。
韓国語:文章を完成させるところすごいですね。自画自賛でした。私が昨日もお話ししたんですけど、拙い日本語なのに変わらずずっと同じ気持ちで愛してくださってありがとうございます。でもメンバーのみんな少しずつ努力して少しずつ上達しているような気がします。
日本語:でも皆さんがいますから僕はいつもブタミンになりました。これからもブタミンがあります!皆さんもいつも幸せでいてくださいね。
韓国語:成功は幸せの基準ではありません。幸せが成功の基準になります。
日本語:ぶーしぶーし(JOSHUAの「よーしよーし」風)。ありがとうございまーす。
◆WOOZI(ウジ)
日本語:CARATの皆さん、いつも来てくださってありがとうございます。今日、皆さんの笑顔を見ることができて嬉しいです。どうか皆さんお元気で。そして幸せなことがたくさんありますように願っています。今日はありがとうございます。またお会いできる日を待っています。ありがとうございます。
◆S.COUPS(エスクプス)
韓国語:5回のファンミーティングを通して本当に楽しい幸せな思いを積み重ねてきました。なので、今回のカムバックも上手くできるような気がしますし、そしてここにいないメンバーたちにもこの素敵なエネルギーを分け与えたいと思います。いつも頼もしいリーダーでいたいと思います。今年も怪我をせず頑張ります。
日本語:ありがとう。大好き。
◆HOSHI(ホシ)
日本語:皆さんは僕の世界です。皆さんは僕の全部です。世界で1番愛したい人、CARATちゃんです。お母さんお父さんごめんです。皆さんのおかげで今日本当に幸せでした。今日の1日が私にとってかんぱきな…完璧なホリデーでした。ずっと応援してくださってありがとうございます。もっとかっこいい姿で戻ってきますので、待っててください。CARATの皆さんは僕の永遠のヒーリングです。これからも皆さんの最高で最後のアイドルになります。バイバ〜イ!ホランへ〜!またね〜!
◆DINO(ディノ)
日本語:来てくれて本当にありがとうございます。
韓国語:今回の「HOLIDAY」ツアーは本当に綺麗でした。もう1度皆さんの大きな愛を感じることができました。これからはたくさんお返ししていかなければならないと思いました。皆さんが会場まで足を運んでくださったその大切さを知っているので、もっと大きな気持ち、愛でお返ししたいと思います。
日本語:ありがとうございます!愛してまーす!そしてオンラインストリーミングをご覧の皆さん、愛していまーす!
◆DK(ドギョム)
日本語:CARATちゃ~ん楽しかった~?本当~?よかったねぇ。
韓国語:今回の「HOLIDAY」にいたCARATの皆さんにとっていい思い出になって、その思い出を力に、もっと素敵な毎日を過ごせたらと思います。これから疲れて大変なことがあったとしても、今回の「HOLIDAY」で笑ったその思い出を思い出して力を出してくれたらいいなと思います。分かってくれますよね?
日本語:いつもそばでたくさん応援してくれてありがとう。僕もCARATちゃんの力になれる存在として、これからももっと頑張るよ。それまで素敵な夢見てほしい、おやすみ~!いつもCARATちゃんが大好きなドギョムより。
◆THE 8(ディエイト)
韓国語:今日もこうやってたくさんの方々に来てくださって、本当にありがとうございます。今回のファンミーティングを通じて、皆さんから本当にたくさんの愛をいただきました。今回のカムバックも一生懸命頑張れる気がします。もうすぐカムバックしますので、皆さん楽しみにしていてください。今年も皆さんにたくさんお会いできたらと思います。また会いましょうね。
◆JUN(ジュン)
韓国語:まず、この公演に来てくださったすべてのCARATの皆さん、そしてライブストリーミングでご覧のCARATの皆さん。
日本語:本当にありがとうございます。
韓国語:時間が過ぎるのが本当に速いです。こうしてファンミーティングも終わりに近づいています。数日間、皆さんにたくさんお会いして、楽しいゲームもたくさんして、そして1位(ゲームコーナー総合得点1位)にもなって嬉しいです。ありがとうございます。これからも私たちがするべきことはたくさんあります。皆さんが知ってることも知らないことも。この良いエネルギーを持ってこれからももっと一生懸命頑張ります。
日本語:ありがとうございます。
◆SEVENTEEN、約2年ぶり日本ファンミ開催
SEVENTEENは、S.COUPS、JEONGHAN、JOSHUA、JUN、HOSHI、WONWOO、WOOZI、THE 8、MINGYU、DK、SEUNGKWAN、VERNON、DINOの13人からなるグループ。2015年5月26日に韓国でデビューを果たし、2018年5月30日に日本デビュー。VOCAL TEAM・HIPHOP TEAM・PERFORMANCE TEAMの3ユニットで構成されており、楽曲制作から振付までメンバー自らが携わっている。
日本では2年ぶりとなる大型ファンミーティング。4月24日・26日~27日に京セラドーム大阪、5月10日~11日に、さいたまスーパーアリーナにて開催され、2ヶ所で計18万人を動員。日本では初披露となる楽曲も多くセットリストに含まれており、“Holiday”にちなんだトークやゲームのコーナーもCARAT(SEVENTEENのファンダム名)を終始楽しませた。なお、現在兵役履行中のJEONGHAN、WONWOOは欠席となった。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】
《モデルプレス》