英語で「チャックが引っかかった」はなんて言う? | NewsCafe

英語で「チャックが引っかかった」はなんて言う?

社会 ニュース
英語で「チャックが引っかかった」はなんて言う?
英語で「チャックが引っかかった」はなんて言う? 全 1 枚 拡大写真

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「チャックが引っかかった」って英語で言えますか?

正解は

zipper(ジッパー)= チャック

stuck(スタック)= 動かない、引っかかった

The zipper is stuck.
チャックが動かないんです。

Let me try to fix it.
ちょっと直してみますね。

There you go, it’s moving again.
ほら、もう動きますよ。

The zipper is stuck.
ファスナーが引っかかってしまいました。

Do you want me to help?
手伝いましょうか?

Yes, please. I can’t open my bag.
お願いします。カバンが開けられないんです。

チャックが引っかかってしまった時はstuck ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 愛猫の気性が荒い…三階建てに建て替えると⇒性格が変わり「家族との時間が増えた」

    愛猫の気性が荒い…三階建てに建て替えると⇒性格が変わり「家族との時間が増えた」

  2. 山田裕貴の妹・山田麻生、結婚発表 直筆文書で報告「大切な人と共に歩んでいきます」【全文】

    山田裕貴の妹・山田麻生、結婚発表 直筆文書で報告「大切な人と共に歩んでいきます」【全文】

  3. パンサー尾形の妻、7歳娘の“歯の矯正”に悩む母心告白「本人が気にしてるんだもんな」

    パンサー尾形の妻、7歳娘の“歯の矯正”に悩む母心告白「本人が気にしてるんだもんな」

  4. 国家試験1週間前に祖父が死去「泣きながら勉強していた」何事も中途半端だった人生…紬むぎが本気の努力で掴んだ看護師&キャバ嬢の夢

    国家試験1週間前に祖父が死去「泣きながら勉強していた」何事も中途半端だった人生…紬むぎが本気の努力で掴んだ看護師&キャバ嬢の夢

  5. 大阪・関西万博で注目の的!ミャクミャク好きなら知ってるよね?東大生も夢中になった、SNSで爆発的人気の「こみゃく」とは?

    大阪・関西万博で注目の的!ミャクミャク好きなら知ってるよね?東大生も夢中になった、SNSで爆発的人気の「こみゃく」とは?

ランキングをもっと見る