この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「Are you seeing anyone?」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
カジュアルな場面で使われる表現です。
「see someone」や「be seeing someone」で「付き合っている」「デートしている」「交際中」などいろいろな段階をさします。大体の場合「継続中」= 現在進行形の seeing で使うことが多いです。
Are you seeing anyone these days?
最近誰かとつき合ってるの？
Are you seeing anyone right now?
今、誰かと付き合ってる？
Yeah, I’ve been seeing someone for a few weeks.
うん、ここ数週間付き合ってる人がいるよ。
軽い付き合いでも、真剣交際でも使える表現なので、この場合どちらともとれる返事です。
We’ve been seeing each other since January.
1月から付き合ってるよ
She’s seeing someone else.
彼女は他の人と付き合ってるよ
こんな風にも使えます。see = 見るだけでなく「つき合う」という意味でもとてもよく使われますので、皆さんの頭の辞書の一つに 入れておいてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
