英語で「今大丈夫ですか?」は何て言う? | NewsCafe

英語で「今大丈夫ですか?」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「今大丈夫ですか?」は何て言う?
英語で「今大丈夫ですか?」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「今大丈夫ですか?」って英語で言えますか?

正解は

available=利用できる、手が空いている(アヴェイラボゥ)

Are you available now? の省略形です。

電話先でも、店頭でも使えますね。

Available now?
今、入れますか?

Just a moment. Let me check.
少々お待ちください。確認しますね。

Yes, we have a table for two.
はい、2名様ならご案内できます。

Perfect. We’ll be there in five minutes.
ちょうどいいです。5分で行きます。

Available now?
今、空いてますか?

Sorry, fully booked tonight.
すみません、今夜は満席です。

Any chance later?
あとでなら空く可能性ありますか?

Maybe after 8 p.m.
8時以降なら可能かもしれません。

ぜひ使ってみてくださいね ♪

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 暗闇で回し車を走るハムスター そっと電気をつけてみると⇒見せた“意外な表情”にほっこり

    暗闇で回し車を走るハムスター そっと電気をつけてみると⇒見せた“意外な表情”にほっこり

  2. 田村淳、引退時期に言及 政界進出は「思ったことはある」至らなかった理由に共演者驚き

    田村淳、引退時期に言及 政界進出は「思ったことはある」至らなかった理由に共演者驚き

  3. ミセス、公式サイトで悪質行為に警告「厳しい姿勢で臨ませていただく」法的措置の実例も提示

    ミセス、公式サイトで悪質行為に警告「厳しい姿勢で臨ませていただく」法的措置の実例も提示

  4. ミラ・ジョヴォヴィッチのアクション炸裂『ロストランズ 闇を狩る者』殺気全開予告編

    ミラ・ジョヴォヴィッチのアクション炸裂『ロストランズ 闇を狩る者』殺気全開予告編

  5. 桜井美悠、出産後初ランウェイ後の家族3ショット公開「ぎしくんもいい笑顔」「憧れ」の声

    桜井美悠、出産後初ランウェイ後の家族3ショット公開「ぎしくんもいい笑顔」「憧れ」の声

ランキングをもっと見る