英語で「お待たせしました」は何て言う? | NewsCafe

英語で「お待たせしました」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「お待たせしました」は何て言う?
英語で「お待たせしました」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「お待たせしました」って英語で言えますか?

正解は

通話中の保留や、着替えが少し遅れて玄関先で友達を待たせたとき、「待っていてくれてありがとう」という意味で「お待たせしました」と表す表現です。

一方で、待ち合わせに一時間遅刻してしまったなど、お詫びの気持ちが強いときは「お待たせして申し訳ございません」と伝えたほうがベター。

ぜひ使ってみてくださいね 。

★他の問題にもチャレンジ

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 「ザ・イロモネア」年末3時間SPチャレンジャー発表 “番組最多出場”アンガールズが16年ぶり登場

    「ザ・イロモネア」年末3時間SPチャレンジャー発表 “番組最多出場”アンガールズが16年ぶり登場

  2. スウェーデンで…お泊まり先でお風呂に入ると⇒まさかの”生き物”が!?「思わず二度見」「ペットかと思った」

    スウェーデンで…お泊まり先でお風呂に入ると⇒まさかの”生き物”が!?「思わず二度見」「ペットかと思った」

  3. 怪しい2人に仕事の悩みを相談すると…返ってきたのは意外すぎる“正論”【え、社内システム全てワンオペしている私を解雇ですか? #12】

    怪しい2人に仕事の悩みを相談すると…返ってきたのは意外すぎる“正論”【え、社内システム全てワンオペしている私を解雇ですか? #12】

  4. 新川優愛、幼少期は「耳が聞こえづらくて」父からの言葉・学校での辛い経験も

    新川優愛、幼少期は「耳が聞こえづらくて」父からの言葉・学校での辛い経験も

  5. 【山口智子さん】「毎朝バケツ1杯食べるほど愛してやまない」健康のために選ぶ食べ物とは?「頭で考えすぎず、体が喜ぶもの=今必要なもの」という食生活の判断基準

    【山口智子さん】「毎朝バケツ1杯食べるほど愛してやまない」健康のために選ぶ食べ物とは?「頭で考えすぎず、体が喜ぶもの=今必要なもの」という食生活の判断基準

ランキングをもっと見る