英語で「私のせいじゃない」は何て言う? | NewsCafe

英語で「私のせいじゃない」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「私のせいじゃない」は何て言う?
英語で「私のせいじゃない」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「私のせいじゃない」って英語で言えますか?

正解は

fault = 誤り、過失、落ち度
(読みは フォゥト)

「自分のせいじゃない。私が悪いのではない」と言いたいときのフレーズです。

Why are you late?
何で遅刻したの?

It’s not my fault. The bus broke down.
私のせいじゃないよ、バスが故障したの。

You didn’t finish your homework again.
また宿題終わらせていないの?

It’s not my fault. I was sick all weekend.
私が悪いんじゃないもん。今週ずっと体調悪かったんだから。

The room’s a mess. Who left all these toys out?
お部屋散らかってるけど、おもちゃを出しっぱなしにしたのは誰?

It’s not my fault. I wasn’t even here yesterday.
僕のせいじゃないよ!昨日なんてここにすらいなかったんだから。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 「SASUKEアイドル予選会2025」ukka結城りなが優勝 昨年のリベンジ果たし涙「1位を取れなかったのがすごく悔しかった」

    「SASUKEアイドル予選会2025」ukka結城りなが優勝 昨年のリベンジ果たし涙「1位を取れなかったのがすごく悔しかった」

  2. 東南アジアで…出勤時間前に出社する日本人 次の瞬間⇒現地の“働き方”に「最高でした」

    東南アジアで…出勤時間前に出社する日本人 次の瞬間⇒現地の“働き方”に「最高でした」

  3. 人気タレント、高速道路トンネル火災に遭遇 車内撮影の緊迫した光景公開「ものすごく怖いアナウンスが流れてる」

    人気タレント、高速道路トンネル火災に遭遇 車内撮影の緊迫した光景公開「ものすごく怖いアナウンスが流れてる」

  4. Mrs. GREEN APPLE、仕事忘れ“友達同士”の時間過ごす 単独行動ではサプライズ&出会いも

    Mrs. GREEN APPLE、仕事忘れ“友達同士”の時間過ごす 単独行動ではサプライズ&出会いも

  5. すみれ、光沢ドレスから美背中大胆見せ「引き締まってる」「美しすぎて見惚れた」と反響続々

    すみれ、光沢ドレスから美背中大胆見せ「引き締まってる」「美しすぎて見惚れた」と反響続々

ランキングをもっと見る