この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「It’s a steal.」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
steal =「盗む、盗み、盗品」だけでなく「格安品、ただのようなもの」という意味もあります。
盗んだかのように安い というカジュアルで面白い表現です。
This coat was only $15.
これたった15ドルだったんだよ！
It’s a steal.
安いね！
This phone was brand new and only cost me $100.
この電話、新品でたった100ドルだったんだ。
Wow, it’s a steal.
わお！ それは安いね！
That concert ticket was only $10.
あのコンサートチケットたった10ドルだったよ！
Seriously? That’s a steal.
本当に？ それは安い！
ぜひ使ってみてくださいね。
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
