この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「Are you after something?」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
after には、～のあと という意味だけでなく
～を求めている、狙っている という意味があります。
Are you after something? は、相手が何かを探していたり、
目的を持っているように見えるときに使うややカジュアルな表現です。
after のあとに目的語を直接置くこともでき、とてもよく使われます。
例えば、
Are you after a souvenir?
お土産をお探しですか？
お土産を探してるの？
Are you after coffee?
コーヒーが欲しいの？
もし旅先で
Are you after something?
と聞かれたら、こんな風に答えられます。
Yes, I’m looking for a restroom.
はい、お手洗いを… （探しています）
Just checking, thanks.
ちょっと見ているだけです、ありがとう。
I’m after a light jacket.
薄手の上着を探していています。
ぜひ使ってみてくださいね♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
