英語で「そういえば」は何て言う? | NewsCafe

英語で「そういえば」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「そういえば」は何て言う?
英語で「そういえば」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「そういえば」って英語で言えますか?

正解は

「魔女」のwitch ではなく、 「どちら」の which です!

I just finished a great mystery novel. Speaking of which, have you read any good books lately?
ちょうど良いミステリー小説を読み終えたよ。そういえば、最近いい本何か読んだ?

We were talking about the party last night. Speaking of which, did you get home safely?
昨夜のパーティーのこと話してたんだよ。そういえば、ちゃんと家に帰れたの?

Speaking of which, you got a new phone, right?  I’ve been thinking about getting a new phone.
そういえば、新しいスマホ買ったんでしょ? わたしもずっと新しいの買おうと思ってるの。

「そういえば」と話題を切り替えたいときなどにぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 社会的に抹殺してどん底に落としてやる! 子どもに生まれ変わったサレ妻の反撃開始【クズ不倫夫に殺された私が転生して不倫相手の娘になりました #6】

    社会的に抹殺してどん底に落としてやる! 子どもに生まれ変わったサレ妻の反撃開始【クズ不倫夫に殺された私が転生して不倫相手の娘になりました #6】

  2. 片付けをする猫のふわふわな後ろ姿…すぐに顔を近づけ吸いたくなるのは人間の本能?【家政婦よんだら猫がきた #9】

    片付けをする猫のふわふわな後ろ姿…すぐに顔を近づけ吸いたくなるのは人間の本能?【家政婦よんだら猫がきた #9】

  3. 「一生ひとりだけ」は無理。でも、離婚もしたくない。結婚が合わないと思った僕が、妻と「オープン」を選ぶまで

    「一生ひとりだけ」は無理。でも、離婚もしたくない。結婚が合わないと思った僕が、妻と「オープン」を選ぶまで

  4. 「子どもがいない人生なんてなあ…」義家族から孫を期待されて、夫が家族に話した内容は?【今日も拒まれてます2 #15】

    「子どもがいない人生なんてなあ…」義家族から孫を期待されて、夫が家族に話した内容は?【今日も拒まれてます2 #15】

  5. 「徹底的に闘ってやる…!」友人に背中を押され、冤罪の浮気に立ち向かうことを決意【浮気の冤罪 #6】

    「徹底的に闘ってやる…!」友人に背中を押され、冤罪の浮気に立ち向かうことを決意【浮気の冤罪 #6】

ランキングをもっと見る