英語で「残念ながら」は何て言う? | NewsCafe

英語で「残念ながら」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「残念ながら」は何て言う?
英語で「残念ながら」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「残念ながら」って英語で言えますか?

正解は

日本語と同じように、クッション言葉として使います。

「残念ながら」「すみませんが」「あいにく」などに変換できます。

使い方を挙げていきますね。

I’m afraid I can’t.
残念ながら、出来かねます。

I’m afraid it’s not possible.
残念ながら、不可能です。

I’m afraid it’s too late.
残念ながら、遅すぎました。

I’m afraid I don’t understand.
すみませんが、理解できません。

I’m afraid she’s not here.
残念ながら、彼女はいません。

ぜひ使ってみてくださいね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 転職を考えたとき、貯蓄額が「200万円」ないと安心して辞めらないって本当?無収入期間の生活費の目安【「退職プロ」が解説】

    転職を考えたとき、貯蓄額が「200万円」ないと安心して辞めらないって本当?無収入期間の生活費の目安【「退職プロ」が解説】

  2. 「何これ…!?」朝からスマホの通知が止まらない!誤投稿画像が拡散され大炎上【醜い私があなたになるまで #19】

    「何これ…!?」朝からスマホの通知が止まらない!誤投稿画像が拡散され大炎上【醜い私があなたになるまで #19】

  3. WEST.重岡大毅、妹役・原菜乃華との距離の詰め方に困惑「基本否定から入る会話をしてしまった」【5秒で完全犯罪を生成する方法】

    WEST.重岡大毅、妹役・原菜乃華との距離の詰め方に困惑「基本否定から入る会話をしてしまった」【5秒で完全犯罪を生成する方法】

  4. 田中みな実、結婚&妊娠発表後初の公の場 WEST.重岡大毅とツッコミトーク「子役みたいな子なので…」【5秒で完全犯罪を生成する方法】

    田中みな実、結婚&妊娠発表後初の公の場 WEST.重岡大毅とツッコミトーク「子役みたいな子なので…」【5秒で完全犯罪を生成する方法】

  5. 彼氏を寝取られ横領の罪まで!? カリスマ店長の非道な嫌がらせでストレス限界に…【醜い私があなたになるまで #13】

    彼氏を寝取られ横領の罪まで!? カリスマ店長の非道な嫌がらせでストレス限界に…【醜い私があなたになるまで #13】

ランキングをもっと見る