英語で「要注意だね」は何て言う? | NewsCafe

英語で「要注意だね」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「要注意だね」は何て言う?
英語で「要注意だね」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「要注意だね」って英語で言えますか?

正解は

red flag = 危険信号、問題の兆候、要注意のサイン

That guy is kind of a red flag.
あの人、ちょっと要注意だよ。

He lies all the time.
いつも嘘をつくんだ。

That’s definitely a red flag.
それは間違いなく要注意だね。

The hotel has great reviews.
そのホテル評判がいいいよ。

Good. I didn’t see any red flags.
よかった。特に怪しい点は見当たらないね。

He gets angry over small things.
彼は些細なことで怒るんだ。

That’s a red flag.
それは要注意だね。

こんな風に使います。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 持ってないと貧乏!「お金持ちが必ず持っているもの」とは

    持ってないと貧乏!「お金持ちが必ず持っているもの」とは

  2. 年収8000万以上の人が「食べない」ものとは⁉ 食事の場での「お金持ちの流儀」

    年収8000万以上の人が「食べない」ものとは⁉ 食事の場での「お金持ちの流儀」

  3. 「男の人と話すの久しぶりで…」謙虚な裏に隠された計算高すぎる新人の“あざとテク”とは?【あざとく、かわいく、したたかに #3】

    「男の人と話すの久しぶりで…」謙虚な裏に隠された計算高すぎる新人の“あざとテク”とは?【あざとく、かわいく、したたかに #3】

  4. 乃木坂46井上和、メイク前のフェイスパック姿公開「すっぴん?」「ツヤツヤ肌がまぶしい」と反響

    乃木坂46井上和、メイク前のフェイスパック姿公開「すっぴん?」「ツヤツヤ肌がまぶしい」と反響

  5. 芦田愛菜主演、韓国ドラマ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」リメイク「南田南弁護士は天才肌」10月スタート

    芦田愛菜主演、韓国ドラマ「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」リメイク「南田南弁護士は天才肌」10月スタート

ランキングをもっと見る