この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
英語で「Take care!」ってどんな意味？
正解は
↓
↓
↓
「お気をつけて」「お大事に」「どうぞご無事で」という意味もありますが
別れ際に明るく言う Take care! は、
「じゃあね〜」「またね～」「気をつけてね〜」という
軽い別れのあいさつとして使われています。
声のトーンや状況で使い分けましょう♪
I’m off now. Take care!
じゃあ行くね。じゃあね〜。
See you tomorrow. Take care!
また明日ね。じゃあね〜。
Okay, I’ll message you later. Take care!
うん、あとで連絡するね。じゃあね〜。
Thanks for today. Take care!
今日はありがとう。じゃあね〜。
相手の安全や体調を気づかう時は、
It’s raining tonight. Take care on your way home.
今夜は雨だから、帰り気をつけてね。
I heard you’re not feeling well. Take care.
体調が良くないって聞いたよ。お大事にしてね。
とてもよく使うフレーズなので
ぜひ使ってみてくださいね♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
