英語で「荷物が出てこない」は何て言う? | NewsCafe

英語で「荷物が出てこない」は何て言う?

社会 ニュース
英語で「荷物が出てこない」は何て言う?
英語で「荷物が出てこない」は何て言う? 全 1 枚 拡大写真
  

この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。

「荷物が出てこない」って英語で言えますか?

正解は

↓

↓

↓

luggage = baggage

預けた荷物が出てこない! 困りますよね。荷物のターンテーブルは carousel (カルセル)、荷物のタグは claim tag (クレイムタグ)と言います。

他の空港に行ってしまっていた場合、そのバーコードや番号で今どこにその荷物があるのかトラッキングできるようになっています。荷物の大きさや色などの特徴も言えると良いですね。

ロスバゲ(lost baggage) のほとんどは、違う空港に荷物だけが運ばれてしまうパターンです。

How long will it take (to arrive)?
(荷物が届くまでに)どれくらいかかりますか?

と質問してホテルに荷物が届くよう手配してもらったり、その間の必需品購入の保証まで話せるとよいですね。

★他の問題にもチャレンジ!

答えは>>こちら

※この記事はリバイバル配信です


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 「うなるほどお金持ちなおじさん」には意外な共通点があった。その特徴は…?

    「うなるほどお金持ちなおじさん」には意外な共通点があった。その特徴は…?

  2. 戦隊ヒーローの最終回が終了。悲しむ園児の横でママが「号泣」した理由は?【ただいま! 保育士でこ先生1 #6】

    戦隊ヒーローの最終回が終了。悲しむ園児の横でママが「号泣」した理由は?【ただいま! 保育士でこ先生1 #6】

  3. 純烈弟分「モナキ」じん「家で寝たきりになった」過去、米津玄師・ミセスなどの活躍に感じた悔しさ…再び夢を追う理由とは【インタビュー連載Vol.1】

    純烈弟分「モナキ」じん「家で寝たきりになった」過去、米津玄師・ミセスなどの活躍に感じた悔しさ…再び夢を追う理由とは【インタビュー連載Vol.1】

  4. 【熱38.5】ぐったりしてた園児。ママの足音が聞こえた瞬間、まさかの覚醒!?【ただいま! 保育士でこ先生1 #5】

    【熱38.5】ぐったりしてた園児。ママの足音が聞こえた瞬間、まさかの覚醒!?【ただいま! 保育士でこ先生1 #5】

  5. 渡辺美奈代「韓国旅行から帰ってきてハマっている」手作り韓国料理公開に反響「本場のクオリティ」「行動力と再現力がすごすぎる」

    渡辺美奈代「韓国旅行から帰ってきてハマっている」手作り韓国料理公開に反響「本場のクオリティ」「行動力と再現力がすごすぎる」

ランキングをもっと見る