英語で「サインして」って言えますか?あなたが有名人じゃないのなら… | NewsCafe

英語で「サインして」って言えますか?あなたが有名人じゃないのなら…

社会 ニュース
英語で「サインして」って言えますか?あなたが有名人じゃないのなら…
英語で「サインして」って言えますか?あなたが有名人じゃないのなら… 全 1 枚 拡大写真

こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。
日本人がうっかり間違えがちな、すぐに使えて役立つ英会話をお届けする<1日1英語>。
   今日は「サイン(署名)」です。

名詞で「サイン」だと、看板とか標識になってしまう

英語の「sign(サイン)」は動詞だと“署名する”という意味がありますが、名詞だと“看板、標識”などの意味。日本語で “サインをする”というときの「サイン」が署名を表すので混同しやすいですが、英語で名詞の“署名”と言いたいときは「signature」が正解です。

また、有名人にもらうサインは、「signature」ではなく「autograph」が正しい表現です。

【講師プロフィール】ジェイコブ・ウェバー(Jacob Webber)

イギリス出身。入社以来、関西で約10年に渡り人気英会話インストラクターとして活躍。

本記事は2019年7月に初回配信、2026年9月に加筆修正されました。


《OTONA SALONE》

アクセスランキング

  1. 「うなるほどお金持ちなおじさん」には意外な共通点があった。その特徴は…?

    「うなるほどお金持ちなおじさん」には意外な共通点があった。その特徴は…?

  2. 河合優実、初対面“1秒”で受け入れてくれた先輩女優告白「親しみやすさも半端なくて」【ポリティカルパン】

    河合優実、初対面“1秒”で受け入れてくれた先輩女優告白「親しみやすさも半端なくて」【ポリティカルパン】

  3. 英語で「肌がカサカサする」は何て言う?

    英語で「肌がカサカサする」は何て言う?

  4. 年収1,500万でも「貧乏」?1億のお金持ちが絶対にしないたった1つのこと(前編)

    年収1,500万でも「貧乏」?1億のお金持ちが絶対にしないたった1つのこと(前編)

  5. M!LK吉田仁人、鹿児島凱旋公演も 紫吹淳×風間杜夫と韓国漫画「ナビレラ」舞台化

    M!LK吉田仁人、鹿児島凱旋公演も 紫吹淳×風間杜夫と韓国漫画「ナビレラ」舞台化

ランキングをもっと見る