この連載では、アメリカやニュージーランドでの海外生活をはじめ海外添乗員として世界各地を訪れ、現在は二人の娘をバイリンガル子育てしている英会話講師 Mrs. Hattori が、身近な表現をクイズ形式でお届けします。
「ここで乗り換えて下さい」って英語で言えますか？
正解は
↓
↓
↓
transfer = 乗り換え を使います。
You need to transfer here to get to Kyoto.
京都に行くにはここで乗り換えが必要です。
You need to transfer here to catch the express train.
急行電車に乗るにはここで乗り換えが必要です。
他にも、こんな言い方ができます。
You have to transfer at Shibuya.
渋谷で乗り換えをしてください。
Please transfer to the Yamanote Line at Shibuya.
渋谷で山手線に乗り換えて下さい。
transfer を使えば、乗り換えの案内も積極的にできますね ♪
★他の問題にもチャレンジ！
答えは＞＞こちら
※この記事はリバイバル配信です
